เฮิร์ทๆ(hêrt-hêrt)
Arti
1Kata SifatB1
patah hati; terluka secara emosional
merasa patah hati, sedih, atau terluka secara emosional (bahasa gaul yang dipinjam dari kata bahasa Inggris 'hurt', biasanya digunakan dalam konteks putus cinta atau kekecewaan)
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangเฮิร์ทๆhêrt-hêrtเฮิร์ทๆhêrt-hêrtpatah hati; terluka secara emosionalเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru saja; belum lama ini2baru sekarang ini; baru saja3baru saja (dimulai)เลิกกับlêrk gàpเลิกกับlêrk gàpputus dengan [seseorang]; berpisah dengan [seseorang]แฟนfaenแฟนfaen1penggemar; pendukung2pasangan romantis
Akhir-akhir ini dia terlihat agak patah hati karena baru saja putus dengan pacarnya.