เลิกกิจการ(lôoek gìt-jà-gaan)

Arti

1Kata KerjaB1

menutup bisnis; gulung tikar

Menutup bisnis secara permanen; gulung tikar.

Contoh

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; rumah makanนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; buruk; jelek (kualitas/kondisi)2tidak pantas; tidak bermoral3tidak sehat; kurang sehat; tidak baik-baik saja4dengan buruk; asal-asalan5[!] Tidak baik!เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanmenutup bisnis; gulung tikarไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1sudah pergi; telah berangkat (tindakan selesai)2pergi sekarang; saya berangkat (pengumuman)
Restoran itu tidak laku, jadi harus berhenti beroperasi.

Kata Terkait

Rincian Kata

เลิกlêrkเลิกlêrk1berhenti; menyudahi2putus; berpisah3membatalkan; menghapuskan; menghentikan4berhenti (dari kebiasaan)5berakhir; selesai; bubarBerhenti melakukan sesuatu; mengakhiri suatu tindakan atau kebiasaan.Bagian 1
+
กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1bisnis; perusahaan2urusan; operasibisnis, perusahaan, atau usaha komersial; kegiatan komersial atau organisasiBagian 2
เลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanmenutup bisnis; gulung tikar