เมื่อไหร่ก็ได้

mêuua-rài gôr dâai

Arti

1Kata KeteranganA2

kapan saja; kapan pun

kapan saja; kapan pun.

Contoh

คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaiเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaikapan saja; kapan pun
Anda bisa datang kapan saja.

Kata Terkait

Rincian Kata

เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1kapan? (kata tanya)2kapan pun; setiap kalimenanyakan pada waktu atau kesempatan apaBagian 1
+
ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frasa] oke; baiklah; boleh juga2[frasa] ... juga dapat diterima3[frasa] kamu boleh; jika kamu mau4[frasa] tidak apa-apa jika; boleh saja untuk5[frasa] opsional / tidak diharuskanDigunakan untuk menunjukkan penerimaan atau persetujuan terhadap suatu saran atau pilihan, sering kali dengan nada netral atau sedikit enggan, mirip dengan 'oke', 'baiklah', atau 'boleh juga'.Bagian 2
เมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaiเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaikapan saja; kapan pun