เข้าประเด็น(kâo bprà-den)
Arti
1Kata KerjaB1
langsung ke intinya
Menuju ke pokok persoalan atau bagian terpenting dari suatu percakapan atau diskusi.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเข้าประเด็นkâo bprà-denเข้าประเด็นkâo bprà-denlangsung ke intinyaกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1lebih baik; lebih disukai (bentuk komparatif dari 'ดี')2sebaiknya; lebih baik (saran/keputusan)
Mari kita langsung ke intinya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เข้าประเด็นkâo bprà-denเข้าประเด็นkâo bprà-denlangsung ke intinya