เกล้ากระหม่อมฉัน(glâo grà-mòm chăn)
Arti
1Kata GantiC1
saya; hamba (wanita kepada keluarga kerajaan)
kata ganti orang pertama formal yang berarti 'saya' atau 'hamba', digunakan oleh pembicara wanita saat berbicara dengan anggota keluarga kerajaan berpangkat tinggi.
Contoh
เกล้ากระหม่อมฉันglâo grà-mòm chănเกล้ากระหม่อมฉันglâo grà-mòm chănsaya; hamba (wanita kepada keluarga kerajaan)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณsăm-néuk nai prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณsăm-néuk nai prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunbersyukur atas anugerah rajaเพคะpay-káเพคะpay-ká1[kerajaan] (pembicara perempuan) partikel akhir untuk pernyataan/pertanyaan2[kerajaan] ya (pembicara perempuan)
Hamba merasa sangat berterima kasih atas anugerah mulia Anda.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เกล้ากระหม่อมฉันglâo grà-mòm chănเกล้ากระหม่อมฉันglâo grà-mòm chănsaya; hamba (wanita kepada keluarga kerajaan)