อภิธรรม(à-pí-tam)

Arti

1Kata BendaB2

Abhidhamma; ajaran tingkat tinggi

Ajaran analitis/metafisika Buddha—salah satu dari tiga keranjang (Abhidhamma Pitaka)—yang secara sistematis menggambarkan realitas hakiki dan faktor-faktor mental.

Contoh

พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1guru yang dihormati (biksu Buddha)2biksu guru yang dihormati (sapaan)สอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikอภิธรรมà-pí-tamอภิธรรมà-pí-tamAbhidhamma; ajaran tingkat tinggiเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1menjadi yang terbaik; menjadi nomor satu2bersatu; menjadi satuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ไตรปิฎกdtrai bpì-dòkไตรปิฎกdtrai bpì-dòkTripitaka; kitab suci Buddhaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tamปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tam1realitas hakiki; kebenaran tertinggi (Buddha)2dhamma tertinggi; fenomena yang tak tereduksiอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpsecara sistematis
Biksu itu mengajarkan bahwa Abhidhamma adalah salah satu bagian dari Tipitaka yang secara sistematis menjelaskan realitas mutlak.