สืบต่อกันมา(sèup dtò gan maa)

Arti

1Kata KerjaB1

diwariskan turun-temurun; berlanjut

Diturunkan dari masa atau generasi sebelumnya; berlanjut secara turun-temurun dari waktu ke waktu.

Contoh

ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1tradisi; adat2ritual; adat upacaraนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têehal yang; apa yangสืบต่อกันมาsèup dtò gan maaสืบต่อกันมาsèup dtò gan maadiwariskan turun-temurun; berlanjutนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewsudah lama
Tradisi ini adalah sesuatu yang telah diwariskan sejak lama.

Kata Terkait

Rincian Kata

สืบsèupสืบsèup1[untuk] menyelidiki; mencari tahu2[untuk] menelusuri; mencari asal-usul3[untuk] meneruskan; melanjutkanBagian 1
+
ต่อกันมาdtò gan maaต่อกันมาdtò gan maadilanjutkan/diwariskan ke masa kiniBagian 2
สืบต่อกันมาsèup dtò gan maaสืบต่อกันมาsèup dtò gan maadiwariskan turun-temurun; berlanjut