ศาสตร์โฉลกดูฤกษ์(sàat chà-lòhk doo rêrk)
Arti
1Kata BendaC1
astrologi penentuan pertanda dan waktu baik
Cabang astrologi yang berkaitan dengan pertanda dan pemilihan waktu yang menguntungkan untuk suatu tindakan; pada dasarnya adalah praktik memilih tanggal yang baik berdasarkan tanda-tanda astrologi.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ศาสตร์โฉลกดูฤกษ์sàat chà-lòhk doo rêrkศาสตร์โฉลกดูฤกษ์sàat chà-lòhk doo rêrkastrologi penentuan pertanda dan waktu baikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiapa yang sedang kamu lakukan?สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangก่อนเสมอgòn sà-mĕrก่อนเสมอgòn sà-mĕrselalu lebih awal; selalu sebelumnya
Nenek saya sangat percaya pada seni memilih waktu yang baik; setiap kali dia melakukan sesuatu yang penting, dia selalu berkonsultasi terlebih dahulu.
Rincian Kata
+
ศาสตร์โฉลกดูฤกษ์sàat chà-lòhk doo rêrkศาสตร์โฉลกดูฤกษ์sàat chà-lòhk doo rêrkastrologi penentuan pertanda dan waktu baik