ระเบิดพลัง(rà-bèrt pá-lang)
Arti
1Kata KerjaB2
melepaskan kekuatan; meledakkan energi
melepaskan sejumlah besar kekuatan atau energi secara tiba-tiba, sering kali dengan cara yang dramatis.
Contoh
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariระเบิดพลังrà-bèrt pá-langระเบิดพลังrà-bèrt pá-langmelepaskan kekuatan; meledakkan energiในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangselama; pada periode100เมตรmétเมตรmétmeter (satuan panjang)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; final2akhirnya; pada akhirnyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเข้าเส้นชัยkâo sên chaiเข้าเส้นชัยkâo sên chai1melewati garis akhir; menyelesaikan balapan2mencapai tujuan; menyelesaikan (kiasan)เป็นคนแรกbpen kon râekเป็นคนแรกbpen kon râekmenjadi orang pertama
Pelari itu mengerahkan kekuatannya dalam 100 meter terakhir untuk melewati garis finis pertama kali.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ระเบิดพลังrà-bèrt pá-langระเบิดพลังrà-bèrt pá-langmelepaskan kekuatan; meledakkan energi