พูดล้อเล่น(pôot ló lâyn)

Arti

1Kata KerjaA2

bercanda; bergurau

Mengatakan sesuatu dengan cara yang menyenangkan atau menggoda, tidak dengan sungguh-sungguh.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâynbercanda; bergurauนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Aku cuma bercanda.

Kata Terkait

Arti Serupa

พูดเล่นpôot lênพูดเล่นpôot lênbercanda; bergurau

bercanda; bergurau

ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên1bercanda; bergurau; menggoda dengan jenaka2cuma bercanda; saya bercanda
  • bercanda; bergurau; menggoda dengan jenaka
  • cuma bercanda; saya bercanda
พูดตลกpôot dtà-lòkพูดตลกpôot dtà-lòk1bercanda; melucu2mengatakan sebagai lelucon; bersenda gurau
  • bercanda; melucu
  • mengatakan sebagai lelucon; bersenda gurau

Rincian Kata

พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanBagian 1
+
ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên1bercanda; bergurau; menggoda dengan jenaka2cuma bercanda; saya bercandaBagian 2
พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâynbercanda; bergurau
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan