พูดจริงๆ(pôot jing jing)

Arti

1Kata BendaA2

sungguh-sungguh; sungguhan

sungguh-sungguh; sungguhan; digunakan untuk menekankan bahwa suatu pernyataan adalah benar.

Contoh

อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatพูดจริงๆpôot jing jingพูดจริงๆpôot jing jingsungguh-sungguh; sungguhanนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Ini sangat lezat, serius.

Kata Terkait

Arti Serupa

เล่าจริงlâo jingเล่าจริงlâo jing1terus terang; sejujurnya (penanda wacana)2berbicara terus terang; mengatakan apa adanya
  • terus terang; sejujurnya (penanda wacana)
  • berbicara terus terang; mengatakan apa adanya

Rincian Kata

พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanBagian 1
+
จริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!Bagian 2
พูดจริงๆpôot jing jingพูดจริงๆpôot jing jingsungguh-sungguh; sungguhan
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan