พระบรมอำนาจ

prá-bò-rom am-nâat

Arti

1Kata BendaC1

otoritas kerajaan; kekuasaan berdaulat (raja)

Otoritas tertinggi yang diberikan kepada raja; kekuasaan berdaulat atau hak istimewa raja, terutama dalam konteks formal atau hukum.

Contoh

การพระราชทานอภัยโทษgaan prá-râat-chá-taan à-pai-tôhtการพระราชทานอภัยโทษgaan prá-râat-chá-taan à-pai-tôhtpemberian pengampunan kerajaanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatotoritas kerajaan; kekuasaan berdaulat (raja)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; penguasa monarki (formal)2kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)โดยแท้dooy táeโดยแท้dooy táe1benar-benar; sungguh-sungguh; sejatinya2dalam arti sebenarnya; pada dasarnya
Pemberian pengampunan kerajaan benar-benar merupakan hak prerogatif berdaulat dari penguasa monarki.

Kata Terkait

Rincian Kata

พระบรมprá-bò-romพระบรมprá-bò-romkerajaan/raja (gelar kehormatan)Unsur kehormatan formal yang menunjukkan hubungan dengan raja, digunakan dalam kata majemuk yang sangat formal atau seremonial; tidak digunakan sebagai kata yang berdiri sendiri.Bagian 1
+
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1pengaruh2kekuatan; dominasi3yurisdiksi; wewenang hukum4kekuasaan; wewenangkemampuan untuk memengaruhi tindakan, keyakinan, atau keputusan orang lain tanpa wewenang formalBagian 2
พระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatพระบรมอำนาจprá-bò-rom am-nâatotoritas kerajaan; kekuasaan berdaulat (raja)