บำบัดทุกข์

bam-bàt túk

Arti

1Kata BendaB2

meringankan penderitaan; mengatasi kesulitan

mengurangi atau mengatasi penderitaan atau kesulitan hidup masyarakat, sering kali dalam konteks pemerintahan, pelayanan publik, atau amal

Contoh

มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíyayasan; organisasi amalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenmendirikan; didirikanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganบำบัดทุกข์bam-bàt túkบำบัดทุกข์bam-bàt túkmeringankan penderitaan; mengatasi kesulitanให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàekepada; untuk [seseorang] (penerima/penerima manfaat; formal)ผู้ยากไร้pôo yâak ráiผู้ยากไร้pôo yâak ráiorang miskin; orang yang kurang mampuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)
Yayasan ini didirikan untuk meringankan penderitaan orang-orang yang membutuhkan di masyarakat.

Kata Terkait

Rincian Kata

บำบัดbam-bàtบำบัดbam-bàt1mengobati; memberikan terapi2terapi; pengobatan (klinis)menerapkan metode atau perawatan untuk meredakan atau menyembuhkan penyakit, cedera, kecanduan, atau kondisi kesehatan mentalBagian 1
+
ทุกข์túkทุกข์túk1penderitaan; kesengsaraan; kepedihan2menderita; merasa sengsarakeadaan penderitaan fisik atau mental, rasa sakit, kesulitan, atau ketidakbahagiaan yang mendalam; dalam agama Buddha, ketidakpuasan yang melekat pada eksistensiBagian 2
บำบัดทุกข์bam-bàt túkบำบัดทุกข์bam-bàt túkmeringankan penderitaan; mengatasi kesulitan