ที่ตั้งรกราก(têe dtâng rók-grâak)

Arti

1Kata BendaB2

permukiman; tempat permukiman

tempat di mana orang-orang membangun rumah permanen; lokasi permukiman atau tempat tinggal.

Contoh

บรรพบุรุษban-pá-bù-rùtบรรพบุรุษban-pá-bù-rùtleluhur; nenek moyangของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)เดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glaibepergian jauh; perjalanan jauhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1mencari2mencari secara daring; menelusuriที่ตั้งรกรากtêe dtâng rók-grâakที่ตั้งรกรากtêe dtâng rók-grâakpermukiman; tempat permukimanแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Leluhur mereka melakukan perjalanan jauh untuk menemukan tempat baru untuk menetap.

Kata Terkait

Rincian Kata

ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotBagian 1
+
ตั้งรกรากdtâng rók-râakตั้งรกรากdtâng rók-râak1menetap2mendirikan permukiman3menetap (memulai kehidupan/keluarga yang stabil)Bagian 2
ที่ตั้งรกรากtêe dtâng rók-grâakที่ตั้งรกรากtêe dtâng rók-grâakpermukiman; tempat permukiman