ทางพิเศษ

taang pí-sàyt

Arti

1Kata BendaB1

jalan bebas hambatan; jalan tol

jalan berkecepatan tinggi, sering kali layang, dengan akses terkontrol dan biasanya berbayar; jalan tol atau jalan bebas hambatan.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ทางพิเศษtaang pí-sàytทางพิเศษtaang pí-sàytjalan bebas hambatan; jalan tolจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1tiba; sampai (di suatu tempat)2mencapai; meluas hingga (tingkat/jumlah/cakupan)3sampai; terkirim kepadaที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1di sana; di tempat itu2tempat ituเร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàalebih cepat
Jika Anda menggunakan jalan tol, Anda akan sampai di sana lebih cepat.

Kata Terkait

Rincian Kata

ทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurorientasi atau sisi di mana sesuatu menghadap atau bergerakBagian 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1spesial; istimewa2ekstra; tambahan3terutama; secara khusus4khusus (kategori/layanan)Berbeda dari yang biasa; menonjol karena kualitasnya yang lebih tinggi, kepentingannya, atau keunikannya.Bagian 2
ทางพิเศษtaang pí-sàytทางพิเศษtaang pí-sàytjalan bebas hambatan; jalan tol