ติดตั้งป้าย

dtìt-dtâng bpâai

Arti

1Kata BendaB1

memasang tanda atau papan nama

Memasang atau mendirikan tanda atau papan nama (misalnya, surat pemberitahuan, papan reklame, pelat nama) di suatu lokasi.

Contoh

ช่างchângช่างchâng1sudahlah; biarkan saja2betapa (seruan)3perajin; montir; teknisi4kerajinan-; teknis (awalan)5cenderung; rentan (sering melakukan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1menginstal; memasang2memasang; menempelkanป้ายหน้าร้านbpâai nâa ráanป้ายหน้าร้านbpâai nâa ráanpapan nama tokoใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháobesok pagi
Teknisi akan memasang papan tanda di depan toko baru besok pagi.

Kata Terkait

Rincian Kata

ติดdtìtติดdtìt1menempelkan; memasang; merekatkan2tersangkut; menempel; melekat3tertular; terkena (penyakit/bau/kebiasaan)4dekat dengan; bersebelahan; bersentuhan5mengikuti dari dekat; membuntuti6berutang; belum dibayar; menunggak7sibuk; terisi; digunakan (saluran/kursi/kamar)8menghubungkan; menyalakan; beralih ke; menyetel ke9mengoleskan; memakai; menempelkan10kecanduan; tergila-gila; terikat padamembuat [sesuatu] menempel pada suatu permukaan atau menetapkannya pada posisinya (misalnya, dengan lem, selotip, atau peniti)Bagian 1
+
ตั้งป้ายdtâng bpâaiตั้งป้ายdtâng bpâaimemasang tanda; memasang rambumenempatkan dan memasang tanda atau rambu agar terlihat jelas (misalnya, rambu jalan, papan pengumuman, spanduk)Bagian 2
ติดตั้งป้ายdtìt-dtâng bpâaiติดตั้งป้ายdtìt-dtâng bpâaimemasang tanda atau papan nama