ตัวจี๊ด(dtuua jéet)
Arti
1Kata BendaC1
orang yang menonjol; pembuat onar
istilah tidak resmi untuk seseorang dalam kelompok yang sangat menonjol, berani, lincah, tajam, atau kemungkinan besar dapat menjadi pembuat onar maupun pembawa pengaruh
Contoh
หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1keponakan laki-laki2cucu laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapตัวจี๊ดdtuua jéetตัวจี๊ดdtuua jéetorang yang menonjol; pembuat onarประจำบ้านbprà-jam bâanประจำบ้านbprà-jam bâan1kebutuhan pokok rumah tangga; untuk penggunaan di rumah2menetap (di rumah); penghuni tetapเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ซนsonซนsonnakal; usil (lincah dan suka mengacau)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Keponakan laki-laki saya benar-benar si lincah di rumah; dia sangat nakal.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตัวจี๊ดdtuua jéetตัวจี๊ดdtuua jéetorang yang menonjol; pembuat onar