ช้อนกุ้ง(chón gûng)
Arti
1Kata KerjaB1
menangkap udang; menyerok udang
menangkap atau menyerok udang, biasanya menggunakan jaring tangan atau jaring serok
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariพาpaaพาpaa1membawa; mengajak; mengantar [sso]2menyebabkan; berujung padaฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ช้อนกุ้งchón gûngช้อนกุ้งchón gûngmenangkap udang; menyerok udangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotคลองklongคลองklong1kanal2aliran air alami; anak sungai (dialek/kuno)3kata penggolong: kanal/paritหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1belakang rumah; halaman belakang2urusan rumah tangga; masalah keluarga (kiasan)3pengaruh di balik layar (politik/bisnis)
Ayah mengajakku menyerok udang di kanal di belakang rumah kami.
Rincian Kata
+
ช้อนกุ้งchón gûngช้อนกุ้งchón gûngmenangkap udang; menyerok udang