ชายเสื้อ

chaai sêuua

Arti

1Kata BendaB1

keliman kemeja; tepi bawah kemeja

Tepi bawah atau keliman kemeja, blus, atau pakaian tubuh bagian atas sejenisnya.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuuakeliman kemeja; tepi bawah kemejaใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1celana; celana panjang2kata penggolong: ตัว (untuk celana)ให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-róidengan benar; rapi; sampai selesai
Guru menyuruh para siswa untuk memasukkan ujung kemeja mereka ke dalam celana dengan rapi.

Rincian Kata

ชายchaaiชายchaai1pria; laki-laki2laki-laki; jantan (orang/hewan)3laki-laki; maskulin4tepi; pinggir; kelim; pantaimanusia laki-laki dewasa; priaBagian 1
+
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiPakaian yang dikenakan di bagian atas tubuh dengan lengan atau tali (misalnya, kemeja, blus, kaus).Bagian 2
ชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuuakeliman kemeja; tepi bawah kemeja