จำใส่ใจ(jam sài jai)
Arti
1Kata KerjaB1
mengingat baik-baik; mencamkan
Mengingat sesuatu dengan saksama dan memperlakukannya sebagai hal yang penting; memasukkan ke dalam hati.
Contoh
คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1nasihat; bimbingan2rekomendasi3instruksi; petunjukของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakจำใส่ใจjam sài jaiจำใส่ใจjam sài jaimengingat baik-baik; mencamkanนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Siswa harus mencamkan nasihat guru.
Kata Terkait
Arti Serupa
จำขึ้นใจjam kêun jaiจำขึ้นใจjam kêun jaihafal di luar kepala; menanamkan dalam ingatan
hafal di luar kepala; menanamkan dalam ingatan
สำเหนียกsăm-nìiakสำเหนียกsăm-nìiak1memperhatikan; menyadari; memasukkan ke dalam hati2(Kuno) mendengarkan dengan saksama; mendengar
- memperhatikan; menyadari; memasukkan ke dalam hati
- (Kuno) mendengarkan dengan saksama; mendengar
Rincian Kata
+
จำใส่ใจjam sài jaiจำใส่ใจjam sài jaimengingat baik-baik; mencamkan