ความล้ำลึก

kwaam lám léuk

Arti

1Kata BendaB2

Kedalaman (makna)

Sifat mendalam atau sulit dipahami; kedalaman pikiran, pengetahuan, atau makna.

Contoh

บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weepuisi; sajakของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความล้ำลึกkwaam lám léukความล้ำลึกkwaam lám léukKedalaman (makna)คนอ่านkon àanคนอ่านkon àan1pembaca (individu)2khalayak pembacaต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatตีความdtee kwaamตีความdtee kwaam1menafsirkan; menginterpretasikan2menafsirkan secara hukumหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ชั้นchánชั้นchán1lantai; tingkat2lapisan; tingkat3rak4kelas; peringkat; status5kelas; tahun (di sekolah)6penggolong untuk lantai/lapisan/rak/kelas
Puisi-puisinya memiliki kedalaman; pembaca harus menafsirkannya dalam banyak tingkatan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
ล้ำลึกlám léukล้ำลึกlám léukamat mendalam; bermakna dalamSangat mendalam dalam makna atau pemikiran; bermakna dalam dan terkadang sulit dipahami sepenuhnya.Bagian 2
ความล้ำลึกkwaam lám léukความล้ำลึกkwaam lám léukKedalaman (makna)