คนใกล้ตัว(kon glâi dtuua)
Arti
1Kata BendaB1
orang terdekat
Orang yang dekat dengan Anda, seperti anggota keluarga, pasangan, atau teman dekat.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamemiliki masalah; ada masalahคนใกล้ตัวkon glâi dtuuaคนใกล้ตัวkon glâi dtuuaorang terdekatสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnya
Saat kita memiliki masalah, orang-orang terdekat kita adalah yang paling penting.
Kata Terkait
Arti Serupa
คนใกล้ชิดkon glâi chítคนใกล้ชิดkon glâi chítorang terdekat; orang kepercayaan
orang terdekat; orang kepercayaan
คนรอบข้างkon rôp kâangคนรอบข้างkon rôp kâang1lingkaran terdekat; orang-orang terdekat dari seseorang2orang-orang di sekitar; mereka yang berada di dekat (hadir secara fisik)
- lingkaran terdekat; orang-orang terdekat dari seseorang
- orang-orang di sekitar; mereka yang berada di dekat (hadir secara fisik)
คนสนิทkon sà-nìtคนสนิทkon sà-nìt1orang kepercayaan; teman dekat2ajudan tepercaya; rekan dekat
- orang kepercayaan; teman dekat
- ajudan tepercaya; rekan dekat
Rincian Kata
+
คนใกล้ตัวkon glâi dtuuaคนใกล้ตัวkon glâi dtuuaorang terdekat