กิริยามารยาท(gì-rí-yaa maa-rá-yâat)

Arti

1Kata BendaB1

Tata krama; etiket; sopan santun

Perilaku sopan dan tata krama sosial yang dianggap pantas dalam masyarakat; etiket; perilaku santun.

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)สอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]กิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatTata krama; etiket; sopan santunพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4tingkat dasar; pengantarเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)การไหว้gaan wâiการไหว้gaan wâi1wai (gestur sapaan/penghormatan)2wai sebagai tanda bakti/penghormatanและláeและláedan (penghubung)การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1berbicara; kemampuan berbicara (tindakan/kemampuan)2keterampilan berbicara; kemampuan komunikasi lisan3cara berbicara; penyampaianคำkamคำkam1kata; istilah2ucapan; perkataan; ungkapan3kata penggolong untuk kata/ucapanสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1lembut; halus (sikap/ucapan)2formal; baku (ragam bahasa)3sopan; santun
Guru mengajarkan tata krama dasar, seperti wai dan ucapan yang sopan.

Kata Terkait

Rincian Kata

กิริยาgì-rí-yaaกิริยาgì-rí-yaa1perilaku; tata krama; pembawaan2gestur; gerakan; perangai3kata kerja (tata bahasa)Bagian 1
+
มารยาทmaa-rá-yâatมารยาทmaa-rá-yâat1tata krama; etiket2kesopanan; tata kramaBagian 2
กิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatTata krama; etiket; sopan santun