การประกอบพิธี

gaan bprà-gòp pí-tee

Arti

1Kata BendaB2

pelaksanaan upacara atau ritual

tindakan melakukan atau memimpin upacara atau ritual, terutama dalam konteks keagamaan atau formal

Contoh

การประกอบพิธีgaan bprà-gòp pí-teeการประกอบพิธีgaan bprà-gòp pí-teepelaksanaan upacara atau ritualแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1menggelar pernikahan; mengadakan upacara pernikahan2menikahแบบไทยbàep taiแบบไทยbàep taigaya Thailand; cara Thailandมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; tahap (dalam suatu proses)2prosedur; tahapan prosesที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1bersiap-siap; mempersiapkan diri2mempersiapkan diri (secara mental/fisik); bersiap sedia
Pelaksanaan upacara pernikahan tradisional Thailand memiliki banyak tahapan yang memerlukan persiapan.