กรุณาอย่า(gà-rú-naa yàa)
Arti
1Kata BendaB1
tolong jangan [lakukan sesuatu] (sopan)
Permintaan sopan yang meminta seseorang untuk tidak melakukan sesuatu; umum ditemui pada pengumuman, rambu, atau ucapan yang sopan.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseumมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaป้ายbpâaiป้ายbpâai1tanda; papan tanda2label; tag3melabeli; memberi tag4mengoleskan; menyapukan5penggolong untuk tanda/labelเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang; menyusun3mengisi; menuliskan4menggambar; membuat sketsa5menulis (data); membakar (cakram)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikกรุณาอย่าgà-rú-naa yàaกรุณาอย่าgà-rú-naa yàatolong jangan [lakukan sesuatu] (sopan)สัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1kesan; rasa (kiasan)2rima atau aliterasi (perangkat puitis)3sentuhan; kontak fisik4menyentuh; bersentuhan
Di museum, ada tanda bertuliskan 'Harap jangan menyentuh'.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กรุณาอย่าgà-rú-naa yàaกรุณาอย่าgà-rú-naa yàatolong jangan [lakukan sesuatu] (sopan)