ไตรปิฎก(dtrai bpì-dòk)
Significations
1Nom propreB2
Tipiṭaka ; canon bouddhiste
La collection canonique des écritures bouddhistes Theravāda, le Tipiṭaka (« trois corbeilles ») : Vinaya (règles monastiques), Sutta (discours) et Abhidhamma (analyse philosophique).
Exemples
พระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkTipiṭaka ; Canon paliเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1écriture ; texte sacré2traité ; classique faisant autoritéหลักlàkหลักlàk1principal ; premier2principe ; base ; fondement3poteau ; pilier ; piquet4preuve ; justificatif (légal/officiel ; formel)5classificateur pour les principes, les cours ou les éléments principauxของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năabouddhismeนิกายเถรวาทní-gaai tăy-rá-wâatนิกายเถรวาทní-gaai tăy-rá-wâatbouddhisme Theravada
Le Tripitaka est l'écriture sainte principale du bouddhisme Theravada.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ไตรปิฎกdtrai bpì-dòkไตรปิฎกdtrai bpì-dòkTipiṭaka ; canon bouddhiste