ใหม่ล่าสุด(mài lâa sùt)
Significations
1AdjectifB1
le tout dernier ; le plus récent
La version la plus récente ou actualisée de quelque chose ; le plus récent d'une série.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun téléphone portable utilisant des réseaux sans filรุ่นrûnรุ่นrûn1niveau d'ancienneté ; groupe d'âge2modèle ; version3génération ; cohorte d'âge4promotion ; cohorteใหม่ล่าสุดmài lâa sùtใหม่ล่าสุดmài lâa sùtle tout dernier ; le plus récent
C'est le tout dernier modèle de téléphone portable.
Mots liés
Signification similaire
ใหม่สุดmài sùtใหม่สุดmài sùtle plus récent ; le plus nouveau
le plus récent ; le plus nouveau
ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1dernier ; le plus récent2récemment ; dernièrement
- dernier ; le plus récent
- récemment ; dernièrement
สดๆ ร้อนๆsòt sòt rón rónสดๆ ร้อนๆsòt sòt rón rón1très récent ; tout nouveau2fraîchement cuisiné ; chaud
- très récent ; tout nouveau
- fraîchement cuisiné ; chaud
Décomposition du mot
+
ใหม่ล่าสุดmài lâa sùtใหม่ล่าสุดmài lâa sùtle tout dernier ; le plus récent