ในวันเสาร์นี้

nai wan săo née

Significations

1AdverbeA1

ce samedi

Ce samedi à venir (le samedi de cette semaine).

Exemples

ในวันเสาร์นี้nai wan săo néeในวันเสาร์นี้nai wan săo néece samediฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populaire ; grand public (fam.)2marché ; place du marché3marché (demande/secteur économique)
Ce samedi, je vais au marché.

Mots liés

Décomposition du mot

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)situé à l'intérieur ou au sein de quelque chosePartie 1
+
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néece samedice samedi ; le samedi à venir.Partie 2
ในวันเสาร์นี้nai wan săo néeในวันเสาร์นี้nai wan săo néece samedi