โครงการบ้านจัดสรร(krohng gaan bâan jàt săn)

Significations

1NomB1

lotissement ; ensemble résidentiel

Projet résidentiel privé composé de maisons construites et vendues par un promoteur unique, comprenant souvent des routes et des infrastructures partagées.

Exemples

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerบ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โครงการบ้านจัดสรรkrohng gaan bâan jàt sănโครงการบ้านจัดสรรkrohng gaan bâan jàt sănlotissement ; ensemble résidentiel
Ma famille veut acheter une maison dans un lotissement.

Mots liés

Décomposition du mot

โครงการบ้านkroong-gaan bâanโครงการบ้านkroong-gaan bâanprojet immobilier ; programme immobilier résidentielPartie 1
+
จัดสรรjàt-sănจัดสรรjàt-săn1allouer ; répartir ; distribuer2réserver ; affecter ; mettre de côté3allocation ; répartitionPartie 2
โครงการบ้านจัดสรรkrohng gaan bâan jàt sănโครงการบ้านจัดสรรkrohng gaan bâan jàt sănlotissement ; ensemble résidentiel