แม๊ว(máew)

Significations

1InterjectionA2

[!] miaou

le cri aigu émis par un chat ; miaou

Exemples

แมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienร้องróngร้องróng1[pleurer]2[chanter]3crier ; interpeller4se plaindre ; porter plainteแม๊วmáewแม๊วmáew1[!] miaou2chat
Mon chat fait « miaou ».
2NomB2

chat

un terme mignon, ludique ou argotique sur Internet pour désigner un chat

Exemples

คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafé ; salon de théนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแม๊วmáewแม๊วmáew1[!] miaou2chatอ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuandodu ; potelé (familier, redoublé)เต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loeiเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loei1partout ; absolument partout2complètement plein ; plein à craquer
Ce café est rempli de petits chats potelés.