แน่นท้อง(nâen tóng)
Significations
1AdjectifA2
ballonné ; tension abdominale ; sensation de plénitude
Une sensation de tension ou de plénitude dans l'estomac, souvent due à des gaz, des ballonnements ou à une indigestion.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ressentir ; sentir2se sentir (verbe d'état)3avoir l'impression que... ; penser (impression/opinion)แน่นท้องnâen tóngแน่นท้องnâen tóngballonné ; tension abdominale ; sensation de plénitude
Je me sens ballonné.
Mots liés
Signification similaire
อืดท้องèut tóngอืดท้องèut tóng[se] sentir ballonné
[se] sentir ballonné
ท้องเฟ้อtóng férท้องเฟ้อtóng fér1ballonné ; souffrant d'indigestion2indigestion ; ballonnement
- ballonné ; souffrant d'indigestion
- indigestion ; ballonnement
ท้องอืดtóng èuutท้องอืดtóng èuut1ballonné ; gazeux (abdomen)2ballonnement ; distension abdominale
- ballonné ; gazeux (abdomen)
- ballonnement ; distension abdominale
Décomposition du mot
+
แน่นท้องnâen tóngแน่นท้องnâen tóngballonné ; tension abdominale ; sensation de plénitude