แนะนำเมคอัพสไตล์(nâe-nam mâyk-áp sà-dtaai)

Significations

1VerbeB1

recommander un style de maquillage

Suggérer ou conseiller un look ou un style de maquillage particulier.

Exemples

คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]แนะนำเมคอัพสไตล์nâe-nam mâyk-áp sà-dtaaiแนะนำเมคอัพสไตล์nâe-nam mâyk-áp sà-dtaairecommander un style de maquillageสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)สัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaanสัมภาษณ์งานsăm-pâat ngaan1entretien d'embauche2passer un entretien d'embaucheได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1est-ce possible / autorisé ? ; d'accord ?2pourriez-vous... ? (formule de politesse)คะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)
Pouvez-vous recommander un style de maquillage pour un entretien d'embauche ?

Décomposition du mot

แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1recommander2conseiller ; guider3briefer ; orienter4présenter [qqn]suggérer quelque chose comme étant bon, approprié ou valant la peine d'être faitPartie 1
+
เมคอัพสไตล์mék-áp sà-dtaaiเมคอัพสไตล์mék-áp sà-dtaaistyle de maquillageUn style, thème ou aspect esthétique particulier de maquillage ; look de maquillage.Partie 2
แนะนำเมคอัพสไตล์nâe-nam mâyk-áp sà-dtaaiแนะนำเมคอัพสไตล์nâe-nam mâyk-áp sà-dtaairecommander un style de maquillage