แนวรั้ว(naeo rúa)
Significations
1NomB1
ligne de clôture
La ligne ou la limite formée par une clôture.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1arbre2plantes / verdure (en général, surtout ligneuses)ตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2se conformer à ; respecter ; obéir3selon ; d'après ; conformément à4le long de ; en suivant (une direction)5après ; derrière ; à la poursuite de6en tant que ; en qualité de (ตามที่/ตามฐานะ)แนวรั้วnaeo rúaแนวรั้วnaeo rúaligne de clôtureบ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)
Nous avons planté des arbres le long de la clôture de notre maison.
Décomposition du mot
+
แนวรั้วnaeo rúaแนวรั้วnaeo rúaligne de clôture