เบ้อเริ่ม(bêr-rêrm)
Significations
1AdjectifB1
énorme ; immense
Énorme ; immense ; gigantesque (souvent utilisé familièrement).
Exemples
ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirแมงมุมmaeng mumแมงมุมmaeng mumaraignéeตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua náncelui-là, celle-là [animal, objet]สิsìสิsì1[!] particule emphatique (déclaration)2[!] particule d'incitation / d'encouragement (impératif)3[!] particule rassurante / d'affirmationตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)เบ้อเริ่มbêr-rêrmเบ้อเริ่มbêr-rêrménorme ; immenseเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Regarde cette araignée ! Elle est gigantesque.
Mots liés
Signification similaire
เบ้อเริ่มเทิ่มbêr-rêrm-têrmเบ้อเริ่มเทิ่มbêr-rêrm-têrménorme ; gigantesque
énorme ; gigantesque
เบ้อเร่อbêr-rêrเบ้อเร่อbêr-rêrénorme ; très grand ; gigantesque
énorme ; très grand ; gigantesque
ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaktrès grand ; énorme
très grand ; énorme
เบิ้มbêrmเบิ้มbêrménorme ; massif
énorme ; massif
ใหญ่โตyài dtohใหญ่โตyài dtoh1grand ; énorme ; massif2grandiose ; imposant ; magnifique
- grand ; énorme ; massif
- grandiose ; imposant ; magnifique