เตาปิกนิก(dtao bpìk-ník)

Significations

1NomB1

réchaud portable; réchaud de camping

un petit réchaud portable utilisé pour cuisiner en plein air, en camping ou pour des repas à table

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]เตาปิกนิกdtao bpìk-níkเตาปิกนิกdtao bpìk-níkréchaud portable; réchaud de campingทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirหมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tábarbecue de table thaïlandais (moo kratha)
Papa utilise un réchaud de pique-nique pour faire un barbecue thaïlandais.

Décomposition du mot

เตาdtaoเตาdtao1cuisinière ; réchaud2appareil de chauffage ; fourneau ; four3fer à repasser4plaque de cuisson ; brûleurPartie 1
+
ปิกนิกbpìk níkปิกนิกbpìk ník1pique-nique2pique-niquerPartie 2
เตาปิกนิกdtao bpìk-níkเตาปิกนิกdtao bpìk-níkréchaud portable; réchaud de camping
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions