เครื่องกำบัง(krêuuang gam-bang)
Significations
1NomB2
bouclier ; abri ; couverture
objet, dispositif ou structure qui offre une protection, une couverture ou un abri
Exemples
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldat ; militaire2l'armée ; les forces armées3militaire (en tant que modificateur)วิ่งwîngวิ่งwîng1courir2circuler ; fonctionner ; être en service3couler ; circuler4poursuivre ; prendre en chasseไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)หลบหลังlòp lăngหลบหลังlòp lăngse cacher derrière [qqn/qqch]เครื่องกำบังkrêuuang gam-bangเครื่องกำบังkrêuuang gam-bangbouclier ; abri ; couvertureเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1[se] défendre/protéger2autodéfense; légitime défenseจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)กระสุนgrà-sŭnกระสุนgrà-sŭn1balle ; munition2balle ; plomb
Les soldats ont couru se mettre à l'abri pour se protéger des balles.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เครื่องกำบังkrêuuang gam-bangเครื่องกำบังkrêuuang gam-bangbouclier ; abri ; couverture