เขตห้วยขวาง(kèt hûuai kwăang)
Significations
1NomB1
district de Huai Khwang
district de Huai Khwang, l'un des 50 arrondissements de Bangkok, en Thaïlande
Exemples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ce soir ; cette nuit (la nuit d'aujourd'hui)2ce soir ; cette nuitพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nous2notre groupe ; notre campจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[aller] mangerที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเขตห้วยขวางkèt hûuai kwăangเขตห้วยขวางkèt hûuai kwăangdistrict de Huai Khwang
Ce soir, nous allons manger dans le district de Huai Khwang.
Décomposition du mot
+
ห้วยhûuaiห้วยhûuai1ruisseau2ravin ; ravine (chenal creusé par l'eau)3classificateur pour ruisseauxPartie 2
+
เขตห้วยขวางkèt hûuai kwăangเขตห้วยขวางkèt hûuai kwăangdistrict de Huai Khwang