อาณาจักรสยาม(aa-naa-jàk sà-yăam)
Significations
1Nom propreB2
le Royaume de Siam (Thaïlande historique)
Le royaume historique connu sous le nom de Siam, l'ancien nom officiel du pays qui est aujourd'hui la Thaïlande.
Exemples
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetdans le passé ; autrefoisอาณาจักรสยามaa-naa-jàk sà-yăamอาณาจักรสยามaa-naa-jàk sà-yăamle Royaume de Siam (Thaïlande historique)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirการติดต่อgaan dtìt-dtòการติดต่อgaan dtìt-dtò1contact ; communication2relations ; liaisons3transmission (de maladie) ; contagion4connexion ; continuité / contiguïtéค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1faire du commerce ; commercer ; acheter et vendre2commerce ; échanges commerciaux (activité)กับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)ชาวตะวันตกchaao dtà-wan dtòkชาวตะวันตกchaao dtà-wan dtòkun Occidental ; des Occidentaux
Par le passé, le royaume de Siam entretenait des relations commerciales avec les Occidentaux.
Mots liés
Signification similaire
สยามประเทศsà-yăam bprà-têetสยามประเทศsà-yăam bprà-têetSiam ; ancien nom de la Thaïlande
Siam ; ancien nom de la Thaïlande
รัฐสยามrát sà-yăamรัฐสยามrát sà-yăaml'État du Siam (historique)
l'État du Siam (historique)
กรุงสยามgrung sà-yăamกรุงสยามgrung sà-yăamle Royaume de Siam (ancien nom de la Thaïlande)
le Royaume de Siam (ancien nom de la Thaïlande)
สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam ; ancien nom de la Thaïlande2siamois ; relatif au Siam / à la Thaïlande
- Siam ; ancien nom de la Thaïlande
- siamois ; relatif au Siam / à la Thaïlande
Décomposition du mot
+
สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam ; ancien nom de la Thaïlande2siamois ; relatif au Siam / à la ThaïlandePartie 2
อาณาจักรสยามaa-naa-jàk sà-yăamอาณาจักรสยามaa-naa-jàk sà-yăamle Royaume de Siam (Thaïlande historique)