Retour aux résultats
หายใจออก
(hăai jai òk)
▶
Significations
1
Verbe
B1
expirer
expirer ou rejeter l'air des poumons
Exemples
ค่อยๆ
kôi kôi
ค่อยๆ
kôi kôi
1
lentement ; doucement
2
progressivement ; petit à petit
หายใจเข้า
hăai jai kâo
หายใจเข้า
hăai jai kâo
inspirer
และ
láe
และ
láe
et (coordination)
หายใจออก
hăai jai òk
หายใจออก
hăai jai òk
expirer
ช้าๆ
cháa cháa
ช้าๆ
cháa cháa
lentement ; sans hâte
▶
Inspirez doucement et expirez lentement.
3 exemples de plus
Décomposition du mot
หายใจ
hăai jai
หายใจ
hăai jai
1
respirer
2
haleter ; respirer avec difficulté
Partie 1
+
ออก
òk
ออก
òk
1
sortir ; quitter ; partir
2
sortir ; paraître ; être publié
3
produire ; émettre ; dégager
4
payer ; dépenser ; débourser
5
émettre ; publier
6
dehors ; vers l'extérieur
7
en résulter ; s'avérer
8
quitter ; démissionner
9
[en sport] hors limites
Partie 2
หายใจออก
hăai jai òk
หายใจออก
hăai jai òk
expirer