สังเวียนมวย(săng-wiian muuai)

Significations

1NomB1

ring de boxe ; arène de boxe

enceinte carrée surélevée où se déroulent des combats de boxe ; arène de boxe

Exemples

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1boxeur2boxeur de Muay Thaiสองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; secondคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deเดินขึ้นdern kêunเดินขึ้นdern kêunmonter à pied [qch] ; faire l'ascension à piedสังเวียนมวยsăng-wiian muuaiสังเวียนมวยsăng-wiian muuairing de boxe ; arène de boxe
Deux boxeurs montent sur le ring de boxe.

Décomposition du mot

สังเวียนsăng-wiianสังเวียนsăng-wiian1arène ; ring2arène de compétition (figuré)Partie 1
+
มวยmuuayมวยmuuay1boxe ; Muay Thaï ; combat2boxeur ; combattant3chignon (dialecte/litt.)Partie 2
สังเวียนมวยsăng-wiian muuaiสังเวียนมวยsăng-wiian muuairing de boxe ; arène de boxe
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions