สร้อยข้อมือ(sôi kô meuu)

Significations

1NomA2

bracelet

une bande ou une chaîne portée autour du poignet comme bijou (généralement souple ou à maillons)

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetสร้อยข้อมือsôi kô meuuสร้อยข้อมือsôi kô meuubraceletของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est mon bracelet.

Mots liés

Signification similaire

กำไลgam-laiกำไลgam-lai1bracelet ; jonc2bracelet de bras (bracelet porté sur le haut du bras)
  • bracelet ; jonc
  • bracelet de bras (bracelet porté sur le haut du bras)
กำไลข้อมือgam-lai kôr-meuuกำไลข้อมือgam-lai kôr-meuubracelet ; jonc

bracelet ; jonc

Décomposition du mot

สร้อยsôiสร้อยsôi1collier2cordon ; chaîne (fil décoratif ou à enfiler)3cordon ; chaîne (brin décoratif)Partie 1
+
ข้อมือkôr meuuข้อมือkôr meuupoignetPartie 2
สร้อยข้อมือsôi kô meuuสร้อยข้อมือsôi kô meuubracelet
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions