วงการเพลงไทย(wong gaan playng tai)
Significations
1NomB1
industrie musicale thaïlandaise ; scène musicale thaïlandaise
Ensemble de la communauté, du secteur et de la culture liés à la musique thaïlandaise, y compris les artistes, les producteurs et les fans ; industrie ou scène musicale thaïlandaise.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesนักร้องnák róngนักร้องnák róngchanteur ; chanteuseที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1célèbre ; renommé ; bien connu2[être] célèbre ; avoir une réputationในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วงการเพลงไทยwong gaan playng taiวงการเพลงไทยwong gaan playng taiindustrie musicale thaïlandaise ; scène musicale thaïlandaise
C'est un chanteur célèbre de la scène musicale thaïlandaise.
Décomposition du mot
+
วงการเพลงไทยwong gaan playng taiวงการเพลงไทยwong gaan playng taiindustrie musicale thaïlandaise ; scène musicale thaïlandaise