ย่านกลางเมือง(yâan glaang meuuang)

Significations

1NomB1

centre-ville ; quartier des affaires

la zone commerciale ou le quartier des affaires d'une ville ; le centre-ville.

Exemples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lênaller se promenerที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeย่านกลางเมืองyâan glaang meuuangย่านกลางเมืองyâan glaang meuuangcentre-ville ; quartier des affairesกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camarade
Demain, je vais me promener en centre-ville avec mon ami.

Mots liés

Décomposition du mot

ย่านกลางyâan glaangย่านกลางyâan glaangfréquences moyennes ; médiumsPartie 1
+
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1pays ; État (littéraire/archaïque)2région ; royaume (historique)3ville ; bourg ; zone urbainePartie 2
ย่านกลางเมืองyâan glaang meuuangย่านกลางเมืองyâan glaang meuuangcentre-ville ; quartier des affaires