พ่อค้าแม่ขาย(pôr-káa mâe-kăai)
Significations
1NomB1
vendeurs ; marchands
marchands, commerçants ou vendeurs, en particulier les petits commerçants sur un marché.
Exemples
ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeตลาดสดdtà-làat sòtตลาดสดdtà-làat sòtmarché de produits fraisมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirพ่อค้าแม่ขายpôr-káa mâe-kăaiพ่อค้าแม่ขายpôr-káa mâe-kăaivendeurs ; marchandsเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Il y a beaucoup de vendeurs au marché de produits frais.
Mots liés
Signification similaire
พ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káaพ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káavendeurs ; commerçants (collectif)
vendeurs ; commerçants (collectif)
คนค้าขายkon káa kăaiคนค้าขายkon káa kăaimarchand ; vendeur ; commerçant
marchand ; vendeur ; commerçant
ผู้ค้าpûu káaผู้ค้าpûu káacommerçant ; marchand ; vendeur
commerçant ; marchand ; vendeur
Décomposition du mot
+
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; basePartie 2
+
พ่อค้าแม่ขายpôr-káa mâe-kăaiพ่อค้าแม่ขายpôr-káa mâe-kăaivendeurs ; marchands