พื้นหญ้า(péuun yâa)

Significations

1NomA2

sol herbeux ; gazon

Sol ou surface recouverte d'herbe ; une zone herbeuse (sans être spécifiquement une pelouse).

Exemples

หมาmăaหมาmăa1chien2chien (insulte)นอนnonนอนnon1dormir2s'allonger ; se coucher3couché ; allongéบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)พื้นหญ้าpéuun yâaพื้นหญ้าpéuun yâasol herbeux ; gazon
Le chien dort sur l'herbe.

Mots liés

Signification similaire

สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1pelouse ; gazon2terrain en herbe ; pelouse (sport)
  • pelouse ; gazon
  • terrain en herbe ; pelouse (sport)
ลานหญ้าlaan yâaลานหญ้าlaan yâaPelouse ; espace herbeux

Pelouse ; espace herbeux

Décomposition du mot

พื้นpéunพื้นpéun1sol2sol ; surface de base ; fond3base ; niveau ; bagage (figuré)4fond (couleur/motif)Partie 1
+
หญ้าyâaหญ้าyâa1herbe2mauvaise herbe (informel)Partie 2
พื้นหญ้าpéuun yâaพื้นหญ้าpéuun yâasol herbeux ; gazon
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions