พิธีพุทธาภิเษก(pí-tee pút-taa-pí-sèk)
Significations
1NomB2
cérémonie de consécration bouddhiste
Cérémonie bouddhiste servant à bénir et à consacrer des objets sacrés, tels que des statues de Bouddha ou des amulettes, afin de leur conférer un pouvoir spirituel.
Exemples
วัดwátวัดwát1jauger ; évaluer2temple bouddhiste3mesurerของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)จัดjàtจัดjàt1arranger ; organiser ; mettre en place2fournir ; approvisionner ; allouer3imposer ; percevoir ; faire appliquer ; organiser (officiellement)4intense ; extrême (familier)พิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkพิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkcérémonie de consécration bouddhisteพระเครื่องprá krêuuangพระเครื่องprá krêuuangamulette bouddhiste ; tablette votiveรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1le plus récent ; de nouvelle génération2la jeune génération ; nouvelle génération3nouveau modèle ; dernière versionในวันเสาร์นี้nai wan săo néeในวันเสาร์นี้nai wan săo néece samedi
Notre temple organisera une cérémonie de consécration pour une nouvelle série d'amulettes ce samedi.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkพิธีพุทธาภิเษกpí-tee pút-taa-pí-sèkcérémonie de consécration bouddhiste