พาเหรดเกย์(paa-rèht gay)
Significations
1NomB1
gay pride ; marche des fiertés
un défilé célébrant la culture et la fierté lesbienne, gay, bisexuelle et transgenre (LGBT)
Exemples
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1cette année2cette année ; au cours de cette annéeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooaller voir ; aller jeter un coup d'œil ; aller regarderพาเหรดเกย์paa-rèht gayพาเหรดเกย์paa-rèht gaygay pride ; marche des fiertésที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroute ; rueสีลมsĕe lomสีลมsĕe lomSilom (rue/quartier de Bangkok)
Cette année, j'irai voir la gay pride sur Silom Road.
Décomposition du mot
+
พาเหรดเกย์paa-rèht gayพาเหรดเกย์paa-rèht gaygay pride ; marche des fiertés