ผู้คิดค้น(pôo kít kón)

Significations

1NomB1

inventeur ; découvreur

Une personne qui invente, découvre ou crée quelque chose de nouveau.

Exemples

โทมัสtoh-mátโทมัสtoh-mátThomasเอดิสันay-dì-sănเอดิสันay-dì-sănEdisonเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesผู้คิดค้นpôo kít kónผู้คิดค้นpôo kít kóninventeur ; découvreurหลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faiampoule ; tube lumineux
Thomas Edison est l'inventeur de l'ampoule électrique.

Décomposition du mot

ผู้pôoผู้pôo1personne ; celui qui ... (préfixe agentif)2personnes ; gens (en tant que nom autonome dans des usages formels ou liés au registre)Partie 1
+
คิดค้นkít kónคิดค้นkít kóninventer ; concevoir ; créer (par l'étude ou l'expérimentation)Partie 2
ผู้คิดค้นpôo kít kónผู้คิดค้นpôo kít kóninventeur ; découvreur