ประเภทหนึ่ง(bprà-pêht nèung)
Significations
1NomB1
une sorte ; un type
Une certaine sorte ou un certain type de quelque chose ; un genre.
Exemples
โยคะyoh-káโยคะyoh-ká1yoga (pratique/système)2cours / séance de yogaเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiexercice ; entraînement physiqueประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungune sorte ; un typeที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1détendu ; à l'aise ; relâché2[se] détendre ; relâcher ; assouplir
Le yoga est un type d'exercice qui aide à se détendre.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungune sorte ; un type