บุคคลภายนอก(bùk-kon paai nôk)

Significations

1NomB1

personne de l'extérieur ; tiers

Une personne de l'extérieur ; une personne qui ne fait pas partie d'un groupe, d'une famille ou d'une organisation particulière ; un tiers.

Exemples

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ici ; à cet endroit2cet endroit ; le lieu actuelห้ามhâamห้ามhâam1[v.] interdire ; défendre2[v.] bannir ; interdire (officiellement)3[n.] interdictionบุคคลภายนอกbùk-kon paai nôkบุคคลภายนอกbùk-kon paai nôkpersonne de l'extérieur ; tiersเข้าkâoเข้าkâo1entrer ; pénétrer2mettre dedans ; insérer3comprendre4rejoindre ; intégrer (une organisation, une école, etc.)5convenir ; aller ; correspondre6commencer ; débuter ; entrer en vigueur7riz cuit8riz
Il est interdit aux personnes extérieures d'entrer ici.

Mots liés

Décomposition du mot

บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1personne ; individu2personnel (contexte RH)3gens ; personnes (formel/juridique)Partie 1
+
ภายนอกpaai nôkภายนอกpaai nôk1externe ; extérieur ; superficiel2extérieurement ; à l'extérieur3l'extérieur ; l'apparence extérieurePartie 2
บุคคลภายนอกbùk-kon paai nôkบุคคลภายนอกbùk-kon paai nôkpersonne de l'extérieur ; tiers